Javni transport ohromljen, mestni avtobusi so obstali na cesti, nekatere linije metroja ne vozijo ali pa imajo vlaki zamudo z Veliko Začetnico. Letališča so zaprta. Ljudi na cesti zelo malo. Vsi medkrajevni avobusi, menda tudi vlaki (npr. za v Washington) odpovedani za naslednjih 24 ur. Redni dopoldanski TV program odpovedan zaradi poročanja o izrednih razmerah.

Razlog? Čez noč je zapadlo od 30 do 40 cm snega. Do sedaj (ob štirih popoldan) je zapadlo od 40 do 50 cm. Precej smešno kajne!?!?

Naju je hudo zabavalo, ko sva že od včeraj zvečer poslušala podaljšan vremenska poročila in napovedi, ki so bile bolj kot vremenske napovedi slišati kot napovedi izrednega stana v mestu in okolici in svarjenje ljudi naj ne hodijo ven ker je zunaj hudo nevarno (he,he, sneženje kot narodni sovražnik): »Do not venture any traveling, it is dangerous out there!« Ko sem to slišala sem se pa res od srca nasmejala. Huda panika že včeraj zvečer. Že dopoldan, ko ni bilo še niti vonja po snegu (na drobno je začelo snežiti šele zvečer), so  mestni avtobusi že vozili s ketnami. Vse ulice so že posipavali s soljo. Zvečer je TV poročala, kako so vsi komunalni delavci že v visoki pripravljenosti in že čakajo za volanom, da začnejo plužit.

No, midva, z že kupljenimi kartami za avtobus za Washington, sva se zjutraj odpravila na avtobusno postajo. Ko sva videla, da je mestni avtobus, čeprav s ketnami, obstal pred najinim blokom, sva si vzela uro rezerve da prideva do avtobusne postaje. Pa potem metroja ni bilo. Sva šla na taksi in se smejala, kako so ljudje prestrašeni in kako je vse odpovedalo zaradi 30 cm snega. Prideva na avtobusno postajo, pa se nama naenkrat ni zdelo več smešno, ampak sva si si samo rekla. »Pa saj niso normalni!« Vse avtobuse kamorkoli iz New York so odpovedali do predvidom 8:00 jutri zjutraj. Zaradi 30-40cm snega. Za znoret. To pa je res panika ameriške sorte! Še ena slika iz popolnoma ravne ulice na Manhattnu: avtobus je obstal na cesti v kupu skidanega snega in na spredno šipo prilepil list papirja: »Help«.

Evo, pa so že bile spodbite veliko-ameriške propagandbe parole iz Bushevega govora narodu pretekli teden: »Nobody can out produce and nobody can outcompete the Americans!« He, he pa so kapitulirali zaradi 40 cm snega. Zdaj veste, američane se premaga z biološkim orožjem tipa »Snežni zamet nad NY«.

Sva s postaje poklicala najino gostiteljico Susan, pa je samo odgovorila: »He, he, I know, come back, we'll have a party!« In njen kometar na stanje, ko sva se vrnila: »Yea, we're chickens!«

Bova pa še en dan v NY, itak mi je bilo žal da že odhajava. Sem pa prav radovedna kakšna bo kaj panika jutri na avtobusni postaji, kako nas bodo vse ljudi, ki smo danes zviseli, spravljali na jutrišnje avtobuse.

Da bo poročilo popolno: ura je 18:30, v preteklih 24 urah je zapadlo 60 cm snega. Mediji poročajo o ujmi – Snow Blizzard: »New York city has been burried under 2 feet of snow«, otroci pa upajo, da se bodo mestne oblasi odločile, da jim jutri ne bo treba v šolo. No, pa da ne bomo preveč krivični, je treba tudi omeniti, da TV poroča, da je to rekord v NY odkar merijo sneg – menda zadnjih 150 let. Ampak je njihova panična reakcija vseeno smešna. TV poroča o vsaki snežinki ki pade, non-stop samo to po TV.

Po TV je danes samo vreme in Torino (olimpijske igre), drugo so kar odpovedali. V 2 urah že 20-ič poročajo o bogi ameriški umetnostni drsalki Kwan, ki je zaradi poškodbe odstopila in se je danes vrnila iz Torina. Jao, ko gre nekomu nekaj narobe, ga stalno vlečejo po zobeh in poročajo o njegovem spodrsljaju. Takšno navado ameriških medijev sta s povdarkom potrdila tudi najina cimra.

Midva se mava pa še vedno zlo fajn.

Urša